Aboliamo il gerundio nel burocratese
Inviato da Cacao Quotidiano il Dom, 10/07/2007 - 17:42
Interessante iniziativa del comune di Brasilia, in Brasile, che ha deciso di abolire l'uso del gerundio dagli atti ufficiali.
"Auspicando", "stiamo provvedendo" e tutte quelle espressioni che finiscono in -ando -endo -indo servono solo a imbrogliare il cittadino, temporeggiare, scantonare problemi e responsabilita'.
Il provvedimento e' stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale di Brasilia il primo ottobre, senza che nessuno ne sapesse nulla. Consta di 4 articoli ma una sola riga e' fondamentale: "E' proibito a partire da questa data l'uso del gerundio come scusa di inefficienza".
(Fonte: Repubblica)