Scene di panico durante il volo da Baltimora a New York della Southwest Airlines. Il pilota augura buon compleanno alla mamma di un controllore di volo a bordo, ma i passeggeri invece di “mom on board” (mamma a bordo) capiscono “bomb on board” e scoppia il finimondo. Ci sono voluti parecchi minuti e l'intervento del capitano in persona per rassicurare gli animi.